Pendant que la nuit
demeure un jardin

Avec les textes et oeuvres de

Antoine Moreau ✦ Annisa Burgos ✦ Ariane Beaudry ✦ Aurélie Thibault ✦ Coppélia Laroche-Francoeur ✦ Élise Denis ✦ Éloïse Pelletier ✦ Esteban Lloret Linares ✦ Esther Teillard ✦ Gabrielle Blain-Rochat ✦ Jean-François McDonnell ✦ Jonathan Dessalines ✦ Khalid EL Morabethi ✦ Marc-Olivier Lavoie ✦ Margot Ferrera ✦ Mathilde Senécal ✦ Narin Derky ✦ Romane Rivol ✦ Rosemarie Laporte ✦ Sarah Haddad ✦ Stéfanie Auger-Roy

Introduction des éditrices

Ce recueil, inscrit dans une lignée éditoriale née avec la parution précédente (Je te donnerai un paysage du haut duquel tu ne pourras te jeter, 2022), fait partie de ce qui aspire à devenir une collection dont tous les titres interagiront entre eux. Il tend ainsi vers le potentiel guérisseur et enchanteur de la création, bondissant hors des douleurs partagées il y a un an, entre les pages de celui qui abordait les enjeux de santé mentale.

Désormais portée à quatre, la maison des éditions du drame est en constant devenir. Tiraillées entre Marseille, Trois-Pistoles, Natashquan et un voyage à vélo au Japon, nous avons porté ce projet en nous laissant aller aux oscillements tranquilles, essayant de jouer avec notre penchant pour l’extrémité de l’émotion. Peut-être avions-nous besoin d’aller trouver des oiseaux danser autour de montagnes géantes et des poissons voler sous l’eau, de nous sortir du matelas qui avale pour retomber sur les possibles poétiques des errances.

Les œuvres rassemblées ici ont fait écho à nos présents d’alors, et Pendant que la nuit demeure un jardin se dessine aujourd’hui comme recueil- récolte des émerveillements de ses artistes. Qu’ils mythifient les visages quotidiens ou décorent les portes closes, ces textes agissent comme les clairières d’un paysage global sombre, en manque de magie. Réunis, ils en forment un nouveau : nocturne, mais florissant, uni et tissé par l’imaginaire. Cette mise en commun forme une collection particulière composée de célébrations, d’échantillons qui font du monde un lieu un peu plus léger, un peu plus doux.

Nous remercions le travail, l’écoute et l’intimité des artistes qui se confient à nous, à vous. Ielles ont su mettre en lumière, chacun-e à sa façon, ce qui laisse une trace, ce qui habille les manques, ce qui est sacré. Leurs visions et perspectives sont précieuses et uniques, et nous avons eu la chance de pouvoir y plonger. C’est grâce à ielles que ce recueil a trouvé la force de revendiquer le beau et l’éclat, entre les ronces et les obus.

Avec amour, drame et solidarité,

Emiko, Sidonie, Michèle et Milena

✴︎✴︎✴︎

Oeuvres numériques

Antoine Moreau

Les enchantements sont les baumes de nos âmes

Antoine Moreau, « Les enchantements sont les baumes de nos âmes », un poème écrit

avec ChatGPT (premier jet laissé brut, non retouché), pour les éditions du drame

sur le thème « Enchantements », le 13/01/2023 à 10 h 39.

Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier

selon les termes de la Licence Art Libre http://artlibre.org

Prompt (Antoine Moreau) :

Peux-tu m’écrire un poème pour les Éditions du drame sur le thème « Enchantements » ? Cet appel se veut une

récolte des baumes, des célébrations, des fascinations, des curiosités, des clairières. Qu’imaginons-nous pour

décorer les fissures? Qu’est-ce qui émerveille, allège ?

Réponse (ChatGPT) :

Les enchantements sont les baumes de nos âmes,

Ils comblent les fissures de nos cœurs,

Ils nous émerveillent et nous allègent,

Et décorent notre vie de leurs douces couleurs.

Les célébrations sont comme des feux d'artifice,

Ils illuminent nos jours et nos nuits,

Ils nous rappellent à quel point la vie est belle,

Et combien il est important de prendre le temps de se réjouir.

Les fascinations sont comme des miroirs,

Ils reflètent notre âme et notre esprit,

Ils nous montrent qui nous sommes vraiment,

Et nous aident à mieux nous comprendre.

Les curiosités sont comme des trésors,

Ils nous poussent à explorer et à découvrir,

Ils nous font voir le monde sous un autre angle,

Et nous offrent de nouvelles perspectives.

Les clairières sont comme des oasis,

Elles nous offrent un refuge et un havre de paix,

Elles nous permettent de nous poser et de souffler,

Et de nous ressourcer pour continuer notre route.

En somme, les enchantements sont partout,

Il suffit de les chercher et de les voir,

Ils nous aident à vivre et à aimer,

Et à rendre notre vie plus belle encore.

Coppélia LaRoche-Francoeur

Enchantement

Cette pièce s’efforce de capturer ce qui se déroule lorsque l’enchantement est bien réel.

L’œuvre interactive a été illustrée par Michèle Barcena-Sougavinski et codée par Coppélia.